Покуда ньюсмейкеры корпят над публикацией, перевод пресс-релиза...
ReMinD, ночной эльф. Очень миролюбивый и религиозный парень. Победитель почти всех финалов Battle.net Season (1, 2 и 4), очень известен под акком Phoenix_ReMinD на Калимдоре. Он всегда показывает то, что он лучший, являясь очень ответственным человеком, таким, на которого вы всегда можете положиться. Он не просто отличный соло-игрок, но также один из лучших AT-игроков вместе с SoJu. Их самым большим успехом были финалы 11 сезона WC3L, где они сумели добыть последнее очко для выигрыша чемпионского титула.
Lyn, орк. Будучи уже давно очень известным в Корее, демонстрировал своё мастерство в Европе на InCup'ах несколько лет назад и был прозван Lyncup, так как нередко их выигрывал. Очень весёлый парень, который умеет играть за орков на самом высоком уровне. На данный момент один из лучших, если не самый лучший, орк. Участвовал в нескольких турнирах и всегда достигал top 3 (видимо, имеются в виду лан-турниры - прим. пер.).
Состав Schroet Kommando:
Robert 'Enrique' Stolpe
Tobias 'ownitsch' Jacob
Min-Sik 'reis' Ko
Mykhaylo 'HoT' Novopashyn
Zdravko 'Insomnia' Georgiev
June 'Lyn' Park
Daniel 'Miou' Holthuis
Kim 'ReMinD' Sung Sik
Daniel 'XlorD' Spenst
Интервью с Remind'ом:
В первую очередь, добро пожаловать в SK-Gaming! Каковы твои чувства после присоединения к этой команде? Ожидания?
Привет! Я Remind, и для меня честь присоединиться к такой замечательной команде. Я собираюсь принести нашей команде хорошие результаты, а от себя приложу максимум усилий и исполнительности.
SK заработала себе хорошую репутацию, в прошлом отправляя своих игроков в Корею. Имена Madfrog, Heman и Insomnia стали легендой. Теперь, видимо, SK набирают больше Корейцев в свой состав. Вызывает ли это гордость у тебя - быть в одной связке с этими игроками?
MaDFroG, HeMaN и Insomina были моими любимыми игроками, когда я знакомился с игрой, в RoC'е, и я всегда смотрел на них снизу вверх. И для меня честь быть в команде, за которую эти игроки некогда выступали.
Заглянем вперёд. На следующих выходных тебе предстоит отстаивать чемпионский титул и меч, выигранный в Кёльне, в Anaheim'е, на Blizzcon'е. Кто для тебя самые трудные соперники?
Вообще-то все они для меня трудные, но если конкретно, то я должен назвать ToD'а, Grubby, Lucifer'а, потому что я обыгрывал их 2:1 с большим трудом.
Увидит ли SK-коммьюнити что-нибудь ещё от тебя? Твой блог на сайте? Реплей-паки для поклонников?
Да, я постараюсь всё это сделать насколько это возможно и думаю, что каждый месяц будет реплей-пак от всей команды.
Интервью с reis'ом:
Добро пожаловать в SK-Gaming! Твоя карьера начиналась в NiP, затем WE и теперь SK-Gaming. Считаешь ли ты, что это наилучший исход?
Я думаю, что попал в самую лучшую киберспортивную организацию.SK всегда была и будет большим именем на киберспортивной сцене. Я горжусь тем, что являюсь частью этой большой и хорошо организованной компании. У меня было много времени подумать о присоединении к SK и было много разговоров с исполнительным директором SK TheSlash'ем. Первый контакт с ним был в Берлине во время финалов NGL One, и после победы в NGL мы встретились на следующий день и поговорили о wc3-команде. После было ещё несколько бесед, а на прошлой неделе мы окончательно выяснили все детали, и вот я здесь вместе с моими корейскими игроками.
Ты отвечал за команды и составы на последних NGL и WC3L. Что от могут ожидать поклонники SK от нового состава? Считаешь ли ты победу в WC3L или NGL с этой командой логичным шагом?
Я всегда стараюсь добиться успеха, и если бы я не верил в успех в этой команде, то и не было бы никакого смысла к ней присоединяться. Полагаю, что с моими корейскими игроками, Lyn'ом и ReMinD'ом, я очень хорошо дополнил текущий состав SK и укрепил менеджмент, так что всё возможно. Я знаю, сложно сравнивать старый состав, который у меня был в WE, с этим, но я считаю, что мы будем максимально стараться, а для этого в первую очередь все члены команды должны знать друг друга и верить друг в друга, а не оставлять всё на самотёк, ничего не говоря.
Ты живёшь в Дюссельдорфе и находишься довольно близко к офису SK в Кёльне (50 км). Это повлияет на твой обычный рабочий день?
Я очень счастлив, что офис SK находится так близко к моему дому, это всё облегчает. Теперь проще видеться и общаться с ребятами из SK. Когда я сказал Lyn'у и ReMinD'у, что офис находится рядом с моим домом, они обрадовались, так как теперь у них не будет проблем со связью с командой и менеджментом. Я могу поговорить с исполнительным директором когда захочу, а это значит, что будет меньше проблем. Они смогут быть решены немедленно, и мне не придётся ждать, пока приедет другой человек - всего один звонок или просто съездить в Кёльн, что займёт чуть более 25 минут, и всё можно будет решить.
Какую цель ты и твои игроки преследуют, будучи теперь в SK?
Думаю, сделать SK одной из лучших wc3 команд. SK - компания с большим именем на wc3-сцене, и не так давно отстаивали его, поэтому пришло время показать им, на что SK Warcraft способна. По моему мнению, у нас есть потенциал, только нужно много работать, и каждому целиком выкладываться - тогда мы сможем достичь всего. Я верю в это.
_god:
